Interrupteur de déconnexion DC pour l'énergie solaire : Liste de contrôle de la conformité à la norme NEC 690.13 2025

Les sectionneurs à courant continu pour l'énergie solaire représentent des composants de sécurité obligatoires dans les installations solaires photovoltaïques, régies par des exigences strictes du NEC en vertu de l'article 690.13. La compréhension de ces exigences du code garantit des installations conformes qui protègent à la fois le personnel et l'équipement tout en satisfaisant les autorités d'inspection. Ce guide complet couvre tous les aspects de la conformité à l'article 690.13 du NEC pour les sectionneurs CC dans les applications solaires.

La sélection et l'installation correctes d'un sectionneur ne se limitent pas à l'installation d'un interrupteur à proximité de l'onduleur. La conformité au code exige de prêter attention aux valeurs nominales, à l'emplacement, à l'étiquetage, au regroupement et à l'accessibilité que de nombreux installateurs négligent jusqu'à ce que des échecs d'inspection les obligent à des travaux de reprise coûteux.

Comprendre les exigences de la norme NEC 690.13

Déconnecter les moyens Fondamentaux

L'article 690.13 du NEC établit l'exigence fondamentale selon laquelle tous les conducteurs porteurs de courant des systèmes photovoltaïques doivent être dotés de moyens de déconnexion permettant d'isoler le système en cas de maintenance et d'urgence. Cette exigence s'applique à la fois aux conducteurs DC des panneaux et aux conducteurs AC alimentés par les onduleurs, bien que nous nous concentrions ici sur les exigences de déconnexion DC spécifiques aux installations solaires.

Le code précise que les dispositifs de déconnexion doivent déconnecter simultanément tous les conducteurs non mis à la terre. Pour les systèmes solaires typiques avec des conducteurs de courant continu positifs et négatifs non mis à la terre, le dispositif de déconnexion doit ouvrir les deux pôles en une seule opération. Les interrupteurs ou sectionneurs unipolaires qui laissent un conducteur sous tension ne satisfont pas aux exigences du code, quel que soit le conducteur qu'ils interrompent.

Les moyens de déconnexion doivent être actionnés manuellement sans nécessiter d'outils pour le fonctionnement normal. Cela permet une déconnexion rapide en cas d'urgence, lorsque le personnel ne dispose pas d'un équipement spécialisé. Des dispositions de verrouillage/étiquetage permettent de sécuriser les déconnexions en position ouverte pendant la maintenance, afin d'éviter une remise sous tension accidentelle pendant que le personnel entretient l'équipement.

💡 Aperçu clé : Le terme “moyens de déconnexion” dans le NEC 690.13 englobe différents types de dispositifs - interrupteurs à lame, disjoncteurs et déconnecteurs solaires spécialisés - qui répondent tous aux exigences spécifiées en matière de valeurs nominales, d'accessibilité et d'étiquetage.

Emplacements de déconnexion requis

La norme NEC 690.13(E) spécifie plusieurs emplacements requis pour les moyens de déconnexion des systèmes solaires photovoltaïques. La déconnexion du système PV doit être située à un endroit facilement accessible, généralement à l'extérieur du bâtiment ou au point d'entrée. Cela permet aux premiers intervenants de mettre le système hors tension sans avoir à pénétrer dans les structures en cas d'incendie ou d'autres urgences.

Il peut être nécessaire de déconnecter les réseaux sur le toit ou à l'emplacement des réseaux lorsque les conducteurs dépassent les longueurs spécifiées avant d'atteindre les emplacements de déconnexion accessibles. La norme NEC 690.13(E)(1) exige des déconnexions accessibles pour tous les conducteurs à l'intérieur des bâtiments, ce qui impose effectivement des déconnexions avant que les conducteurs ne pénètrent dans les structures lorsque les réseaux sont montés sur des toits ou dans des bâtiments séparés.

Les équipements doivent être déconnectés au niveau de l'entrée CC des onduleurs et des autres équipements qui traitent l'énergie photovoltaïque. Cela permet d'intervenir sur un équipement individuel sans mettre hors tension l'ensemble du système. Sur les grandes installations comportant plusieurs onduleurs, chaque onduleur a besoin de moyens de déconnexion individuels, ainsi que d'une déconnexion principale du système PV contrôlant toutes les sources de courant continu.

Exigences du système mis à la terre ou non mis à la terre

Les systèmes photovoltaïques mis à la terre - ceux dont un conducteur porteur de courant est intentionnellement connecté à la terre - nécessitent des déconnexions uniquement dans les conducteurs non mis à la terre, conformément à la norme NEC 690.13(A). Traditionnellement, cela signifiait que seul le conducteur positif devait être déconnecté, bien que la pratique moderne mette de plus en plus à la terre le point central des chaînes, ce qui nécessite la déconnexion des conducteurs positif et négatif.

Les systèmes photovoltaïques non reliés à la terre nécessitent la déconnexion simultanée de tous les conducteurs porteurs de courant, car aucun conducteur n'est relié à la terre. La plupart des installations solaires contemporaines interactives avec les services publics utilisent des configurations non mises à la terre, ce qui impose des déconnexions bipolaires pour les systèmes CC positifs/négatifs typiques. Cette exigence a un impact significatif sur la sélection des sectionneurs, car les dispositifs unipolaires ne peuvent pas être conformes.

La distinction entre les systèmes mis à la terre et non mis à la terre affecte également les exigences en matière de protection contre les défauts à la terre. Les systèmes mis à la terre doivent être détectés et interrompus conformément à l'article 690.41 du NEC, tandis que les systèmes non mis à la terre doivent être équipés d'indicateurs de détection des défauts à la terre, mais pas nécessairement d'interruptions. Ces exigences différentes influencent la conception globale du système, y compris le choix et l'emplacement des déconnexions.

sectionneur c.c. pour l'énergie solaire Exigences nominales

Tension nominale Spécifications

Les sectionneurs CC doivent avoir une tension nominale égale ou supérieure à la tension maximale du système dans toutes les conditions de fonctionnement. L'article 690.7 du NEC définit la tension maximale du système PV comme la somme des tensions nominales en circuit ouvert des modules connectés en série, corrigée en fonction de la température ambiante la plus basse prévue. Cette valeur peut dépasser de manière significative les tensions de fonctionnement standard - un système nominal de 600 V peut avoir une tension maximale proche de 750 V dans les climats froids.

Les tensions nominales doivent être spécifiquement adaptées au fonctionnement en courant continu, et pas seulement en courant alternatif. Les tensions nominales en courant alternatif ne se traduisent pas directement par des capacités en courant continu, car le courant alternatif passe naturellement par zéro deux fois par cycle, ce qui permet d'éteindre les arcs sans les problèmes d'arcs soutenus du courant continu. Un interrupteur d'une tension nominale de 600 V CA peut ne supporter que 300 à 400 V CC en toute sécurité en raison des exigences d'interruption de l'arc CC.

UL 98 et UL 508 fournissent des normes de test pour les interrupteurs en courant continu, établissant des critères de performance incluant l'interruption d'arc, les limites de température et les cycles d'endurance. Les sectionneurs homologués selon ces normes pour les tensions continues appropriées fournissent des tensions nominales conformes au code. La norme IEC 60947-3 propose des normes internationales couvrant des exigences similaires pour les applications d'interrupteurs à courant continu.

Tension nominale du système	COV max. corrigé de la température	Capacité de déconnexion requise	Options de déconnexion standard
400V DC	480V	600V DC minimum	Interrupteurs 600V DC
600V DC	720V	1000V DC minimum	Interrupteurs 1000V DC
1000V DC	1200V	1500V DC minimum	Interrupteurs 1500V DC
1500V DC	1800V	2000V DC minimum	Interrupteurs spéciaux 2000V

Courant nominal et capacité d'interruption

Le courant nominal des sectionneurs CC doit être égal ou supérieur à 125% du courant maximal disponible des sources photovoltaïques, conformément à la norme NEC 690.8. Contrairement aux dispositifs de protection contre les surintensités, les sectionneurs n'ont pas besoin de tenir compte de l'exigence de dimensionnement de 156% pour les fusibles, mais la marge de 125% garantit que les sectionneurs gèrent la totalité de la production photovoltaïque sans échauffement excessif ni usure des contacts.

Le pouvoir de coupure représente le courant maximum qu'un interrupteur peut interrompre en toute sécurité lorsqu'il est ouvert en charge. Bien que les sectionneurs des installations solaires ne doivent normalement être ouverts que lorsque les circuits sont hors tension, des défauts ou des urgences peuvent nécessiter une opération de coupure en charge. Spécifier des sectionneurs dont le pouvoir de coupure est adapté au courant PV maximal disponible, y compris dans des conditions de défaut.

Les sectionneurs classés “sans coupure en charge” ne peuvent pas interrompre le courant en toute sécurité et ne doivent être actionnés que lorsque les circuits sont hors tension. Ces interrupteurs coûtent moins cher mais imposent des contraintes opérationnelles : avant d'ouvrir le sectionneur, d'autres moyens doivent éliminer le courant de charge. Les interrupteurs à coupure en charge coûtent plus cher mais permettent l'ouverture dans des conditions de fonctionnement normales, ce qui offre une flexibilité opérationnelle qui vaut le prix dans la plupart des applications.

⚠️ Important : Ne jamais faire fonctionner les sectionneurs sans coupure de charge sous l'effet du courant. L'arc continu soutenu peut souder les contacts, endommager l'intérieur des interrupteurs ou créer des risques d'incendie. Les interrupteurs à coupure de charge spécialement conçus pour les installations solaires à courant continu offrent un fonctionnement sûr dans toutes les conditions.

Exigences en matière d'accessibilité et de placement

Normes de localisation facilement accessible

Le NEC définit l'expression “facilement accessible” comme pouvant être atteinte rapidement pour le fonctionnement, le renouvellement ou l'inspection sans que les personnes pour lesquelles un accès facile est nécessaire n'aient à escalader ou à enlever des obstacles ou à recourir à des échelles portatives. Cette définition apparemment simple a des implications significatives pour l'emplacement de la déconnexion CC dans les installations solaires.

Les sectionneurs montés sur le toit ne satisfont généralement pas aux exigences de “facilité d'accès”, car pour les atteindre, il faut utiliser des échelles ou des équipements portatifs d'escalade, ce qui va à l'encontre de la définition. Les sectionneurs contrôlant les conducteurs entrant dans les bâtiments doivent être accessibles depuis le niveau du sol ou par l'accès normal au bâtiment, sans nécessiter d'effort ou d'équipement particulier pour les atteindre.

Les limitations de hauteur s'appliquent aux déconnexions facilement accessibles. La norme NEC 404.8(A) limite la hauteur des interrupteurs à 6 pieds et 7 pouces au-dessus du sol ou de la plate-forme de travail. Le montage des sectionneurs à une hauteur supérieure dépasse les limites d'accessibilité, même si des échelles ne sont pas nécessaires. Des hauteurs de montage plus basses - 4 à 5 pieds au-dessus du sol - offrent une meilleure accessibilité pour des personnes de tailles et de capacités différentes.

L'exigence de facilité d'accès s'applique différemment aux différents types de déconnexion. Les déconnexions des onduleurs peuvent être facilement accessibles depuis l'intérieur des locaux techniques, tandis que les déconnexions des systèmes photovoltaïques doivent être facilement accessibles aux premiers intervenants depuis l'extérieur du bâtiment. Le fait de savoir quels déconnecteurs doivent être accessibles de l'extérieur permet d'éviter les infractions au code lors de la conception.

Exigences en matière de regroupement

La norme NEC 690.13(D) exige que les moyens de déconnexion des équipements d'un système photovoltaïque soient regroupés avec tous les autres moyens de déconnexion du système. Cette exigence de regroupement permet au personnel d'identifier et d'actionner rapidement tous les dispositifs de déconnexion sans avoir à chercher à plusieurs endroits dans l'installation. Les dispositions d'exception permettent une certaine flexibilité, mais la pratique par défaut consiste à regrouper tous les moyens de déconnexion du système photovoltaïque en un seul endroit accessible.

Des plaques ou des répertoires fixés de manière permanente identifient les déconnexions groupées lorsque le regroupement n'est pas évident. Les étiquettes doivent identifier la fonction de chaque déconnexion en utilisant des termes tels que “Déconnexion du système PV”, “Déconnexion du réseau 1” et “Déconnexion de l'onduleur 1” plutôt que des codes cryptiques dont l'interprétation nécessite de la documentation. Une identification claire s'avère essentielle en cas d'urgence, lorsque du personnel peu familier doit localiser et actionner rapidement les dispositifs de déconnexion.

L'exigence de regroupement s'applique aux déconnexions en courant continu et en courant alternatif du système photovoltaïque. Les installations doivent regrouper en un seul endroit la déconnexion CC contrôlant la sortie du réseau, les déconnexions d'équipement des onduleurs et les déconnexions CA de la sortie de l'onduleur, ou fournir une identification claire montrant leurs relations. La dispersion des déconnexions dans l'installation sans regroupement ni identification clairs est contraire aux exigences du code.

Espace de travail et dégagements

La norme NEC 110.26 définit les exigences en matière d'espace de travail autour de l'équipement électrique, y compris les interrupteurs de déconnexion. Un espace de travail libre d'au moins 3 pieds de profondeur doit être maintenu devant les sectionneurs lorsque des opérations d'examen, de réglage, d'entretien ou de maintenance peuvent être nécessaires alors que l'appareil est sous tension. Cet espace doit être dégagé - le stockage, l'équipement ou les obstacles ne respectent pas les exigences en matière d'espace de travail.

La largeur de l'espace de travail doit être égale à la largeur de la déconnexion ou à 30 pouces, selon la valeur la plus élevée. Les exigences en matière de hauteur imposent que l'espace de travail s'étende du sol à 6½ pieds ou à la hauteur de l'équipement, la valeur la plus élevée étant retenue. Ces exigences dimensionnelles garantissent un espace adéquat pour un fonctionnement sûr de la déconnexion et un accès d'urgence pour le personnel et les premiers intervenants.

Les exigences relatives à l'espace réservé à l'équipement en vertu de la norme NEC 110.26(E) interdisent les systèmes étrangers tels que la plomberie, les conduits ou l'équipement de communication dans l'espace au-dessus de l'équipement électrique jusqu'à 6 pieds au-dessus du sol ou de la hauteur de l'équipement. Cela permet d'éviter que des fuites ou d'autres défaillances dues à des systèmes étrangers n'endommagent l'équipement électrique et de garantir un espace libre pour l'accès des services d'urgence.

Exigences en matière d'étiquetage et de marquage

Étiquettes d'avertissement requises

La norme NEC 690.13(B) impose des marquages d'avertissement spécifiques aux points de déconnexion, les identifiant comme des moyens de déconnexion de systèmes photovoltaïques. Les étiquettes doivent être apposées de façon permanente et lisible, en utilisant des matériaux qui résistent à l'exposition environnementale pendant toute la durée de vie de l'équipement. Les étiquettes ou marqueurs temporaires qui se décolorent, s'écaillent ou deviennent illisibles ne satisfont pas aux exigences du code.

Le texte standard de l'étiquette est le suivant : “DÉCONNEXION DU SYSTÈME PHOTOVOLTAÏQUE” ou un texte clair similaire identifiant la fonction de la déconnexion. La taille des lettres doit être d'au moins 3/8 de pouce pour une bonne visibilité à des distances de travail normales. Des couleurs réfléchissantes ou contrastées améliorent la visibilité - les lettres blanches sur fond rouge sont traditionnellement utilisées pour l'identification de la déconnexion, bien que le code n'impose pas de schémas de couleurs spécifiques.

Les déconnexions multiples dans des lieux groupés nécessitent des étiquettes individuelles identifiant les circuits ou les équipements contrôlés par chacune d'entre elles. Les étiquettes génériques “PV Disconnect” apposées sur plusieurs interrupteurs créent une confusion - les étiquettes spécifiques “Array 1 Disconnect”, “Inverter 2 Disconnect”, etc. apportent la clarté nécessaire à la sécurité du fonctionnement et de la maintenance. Étiqueter chaque déconnexion, y compris celles qui se trouvent dans des séquences où le contexte peut sembler évident.

🎯 Pro Tip : Les étiquettes de déconnexion ne doivent pas se contenter d'indiquer les valeurs nominales de tension et de courant. La mention “PV SYSTEM DISCONNECT - 600V DC - 50A” fournit des informations complètes permettant de vérifier que le dispositif de déconnexion répond aux exigences du système sans avoir à consulter la documentation.

Avertissements relatifs à l'éclair d'arc électrique et aux dangers

La norme NEC 110.16 exige l'apposition d'étiquettes de mise en garde contre l'éclair d'arc électrique sur les équipements électriques dont l'examen, le réglage, l'entretien ou la maintenance peuvent être effectués sous tension. Les déconnecteurs solaires à courant continu nécessitent généralement ces avertissements car la maintenance a souvent lieu alors que les panneaux sont sous tension. Les panneaux photovoltaïques ne peuvent pas être complètement mis hors tension sans couvrir tous les modules ou attendre l'obscurité.

Les étiquettes relatives à l'éclair d'arc électrique doivent avertir que l'équipement peut être alimenté à la fois du côté de la charge (panneau photovoltaïque) et du côté de la ligne (onduleur). Ce risque de double source s'avère particulièrement dangereux dans les installations solaires, car l'ouverture de la déconnexion ne met pas hors tension le côté réseau de l'interrupteur. Les étiquettes appropriées pourraient indiquer “AVERTISSEMENT - RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE - LES TERMINAUX DU CÔTÉ LIGNE ET DU CÔTÉ CHARGE PEUVENT ÊTRE ÉNERGISÉS”.”

La norme NFPA 70E fournit des conseils sur l'analyse des risques d'éclair d'arc et sur le contenu approprié des étiquettes d'avertissement. S'il n'est peut-être pas nécessaire d'effectuer des calculs complets de l'éclair d'arc pour les petites installations résidentielles, les installations commerciales et utilitaires doivent faire l'objet d'une analyse correcte de l'éclair d'arc avec des étiquettes indiquant les niveaux d'énergie incidente, les distances limites et l'équipement de protection individuelle requis pour les travaux sur les pièces sous tension.

Identification de la tension et du courant du système

Les étiquettes doivent indiquer la tension maximale du système et le courant de défaut disponible aux emplacements de déconnexion, conformément à la norme NEC 690.53. Ces informations sont essentielles pour le personnel chargé de la maintenance ou pour les premiers intervenants qui évaluent les risques électriques. Les étiquettes de tension doivent indiquer la tension maximale réelle du système, y compris les facteurs de correction de la température, et pas seulement les valeurs nominales.

L'identification du courant indique le courant maximal disponible, y compris les contributions de court-circuit. Dans les applications solaires, le courant de court-circuit est généralement égal à 125% du courant de court-circuit de toutes les branches connectées en parallèle. Cette valeur aide le personnel à sélectionner l'équipement de test, les disjoncteurs ou autres dispositifs appropriés lors du dépannage ou des réparations.

Mettre à jour les étiquettes lorsque les systèmes sont modifiés ou étendus. Un dispositif de déconnexion desservant à l'origine un système de 10 kW à 400 V CC nécessite de nouvelles étiquettes lorsque les panneaux s'étendent à 20 kW ou que la configuration des chaînes modifie la tension maximale. Le maintien d'étiquettes précises tout au long de la durée de vie du système garantit que les informations de sécurité restent à jour et fiables.

Mise à la terre et à la masse des équipements

Déconnexion Mise à la terre du boîtier

Les boîtiers de déconnexion en métal doivent être mis à la terre conformément aux normes suivantes NEC 690.43 indépendamment du fait que le système PV lui-même utilise une configuration avec ou sans mise à la terre. La mise à la terre de l'enceinte protège contre les risques d'électrocution dus aux défaillances de l'isolation qui pourraient mettre les pièces métalliques sous tension. Dimensionner les conducteurs de mise à la terre de l'équipement conformément à la norme NEC 250.122 en fonction de la puissance du dispositif de protection contre les surintensités protégeant le circuit.

Mettre à la terre le boîtier de déconnexion à l'aide d'un conducteur de mise à la terre séparé, placé avec les conducteurs du circuit PV, ou utiliser le système de conduits métalliques comme moyen de mise à la terre de l'équipement lorsqu'il est correctement installé conformément à la norme ISO 9001:2000, et à la norme ISO 14001:2000. NEC 250.118. Les douilles et les cavaliers de liaison assurent la continuité électrique là où les conduits pénètrent dans les boîtiers, en maintenant des chemins de terre à faible résistance, même si les connexions se desserrent au fil du temps.

Ne vous fiez pas à l'acier de construction, aux cadres des bâtiments ou à d'autres voies conductrices qui ne sont pas spécifiquement approuvées en tant que conducteurs de mise à la terre de l'équipement. La norme NEC 250.136 interdit d'utiliser la terre comme seul conducteur de mise à la terre de l'équipement - un conducteur dédié en cuivre ou en aluminium fournit le chemin de terre fiable requis pour la sécurité et la conformité au code.

Liaison des conducteurs à travers les déconnexions

Lorsque le système PV comprend un conducteur mis à la terre, maintenir la connexion de mise à la terre à travers la déconnexion conformément au NEC 690.35. Cela nécessite souvent une borne séparée ou une barre omnibus dans le boîtier de déconnexion, reliant le conducteur PV mis à la terre de manière continue à travers le sectionneur. L'ouverture du sectionneur isole les conducteurs non mis à la terre mais maintient la référence à la terre.

Les systèmes photovoltaïques non mis à la terre ne nécessitent pas de mise à la terre des conducteurs par l'intermédiaire de disjoncteurs, car aucun conducteur n'est intentionnellement mis à la terre. Cependant, la mise à la terre des équipements doit être maintenue. Ces systèmes nécessitent des conducteurs de mise à la terre de l'équipement dimensionnés et installés conformément à la norme NEC 250.122, créant un chemin de mise à la terre pour les boîtiers métalliques et les équipements, même si les conducteurs porteurs de courant restent isolés de la terre.

Relier toutes les parties métalliques des ensembles de déconnexion à l'aide de cavaliers de liaison ou de connexions électriques inhérentes. Les surfaces peintes, les finitions anodisées ou autres revêtements non conducteurs doivent être grattés aux points de connexion pour assurer un contact électrique fiable. Les vis taraudeuses ou les rondelles étoilées traversent les revêtements pour établir les connexions de liaison.

Erreurs d'installation et violations du code les plus courantes

❌ Tension nominale insuffisante

Problème : Installer des sectionneurs à courant continu dont la tension nominale est inférieure à la tension maximale en circuit ouvert du système.

Scénarios courants :
- Utilisation de commutateurs 600V DC dans des systèmes dont la tension maximale corrigée en fonction de la température est de 720V
- Supposer que les valeurs nominales de tension en courant alternatif s'appliquent au courant continu sans vérification.
- Ne pas calculer les facteurs de correction de la tension à température froide selon la norme NEC 690.7

Correction : Calculer la tension maximale du système conformément à la norme NEC 690.7(A), y compris la correction de la température ambiante la plus basse prévue. Choisir des sectionneurs dont la tension nominale en courant continu dépasse d'une marge de sécurité la tension maximale calculée. Vérifier que le sectionneur présente une tension nominale en courant continu établie par des laboratoires d'essai reconnus, et pas seulement une tension nominale en courant alternatif.

❌ Déconnexion unipolaire dans un système non mis à la terre

Problème : Installer des déconnecteurs unipolaires qui n'interrompent qu'un seul conducteur dans les systèmes photovoltaïques non mis à la terre.

Scénarios courants :
- Utilisation d'interrupteurs unipolaires dans le conducteur positif uniquement
- Croire que le conducteur négatif n'a pas besoin d'être commuté parce qu'il porte le même potentiel que le conducteur positif.
- Réduction des coûts en évitant les déconnexions bipolaires plus coûteuses

Correction : Installez des déconnexions multipolaires simultanées qui interrompent tous les conducteurs non mis à la terre en une seule opération, conformément à la norme NEC 690.13(A). Les systèmes photovoltaïques non mis à la terre nécessitent des déconnexions bipolaires (ou plus) qui ouvrent les conducteurs positifs et négatifs en même temps. Les sectionneurs unipolaires sont contraires au code, quel que soit le conducteur qu'ils interrompent.

❌ Emplacement de déconnexion inaccessible

Problème : Monter les dispositifs de déconnexion requis dans des endroits qui ne sont pas facilement accessibles au personnel.

Scénarios courants :
- Déconnexions montées sur le toit et nécessitant des échelles pour y accéder
- Les déconnexions montées au-dessus de 6 pieds 7 pouces nécessitent des escabeaux.
- Déconnexions bloquées par l'équipement, le stockage ou d'autres obstacles

Correction : Monter les déconnexions du système PV dans des endroits facilement accessibles selon la définition du NEC, c'est-à-dire accessibles sans échelle, sans grimper ou sans enlever d'obstacles. Les emplacements extérieurs au niveau du sol ou les entrées normales des bâtiments satisfont généralement aux exigences d'accessibilité. Maintenir un espace de travail dégagé conformément à la norme NEC 110.26 autour de tous les déconnecteurs.

❌ Étiquettes inadéquates ou manquantes

Problème : Les déconnexions sont dépourvues des étiquettes d'identification, d'avertissement ou de marquage de danger requises.

Scénarios courants :
- Des sectionneurs non étiquetés qui obligent à deviner leur fonction
- Absence de l'identification “DÉCONNEXION DU SYSTÈME PHOTOVOLTAIQUE”.
- Absence d'avertissements relatifs à l'éclair d'arc électrique ou d'identification de la tension/du courant

Correction : Étiqueter chaque déconnexion avec une identification permanente et lisible conformément à la norme NEC 690.13(B). Inclure l'identification de la fonction, la tension nominale, l'intensité nominale et les avertissements de danger appropriés. Utilisez des étiquettes conçues pour être utilisées à l'extérieur et qui ne se décolorent pas, ne s'écaillent pas et ne deviennent pas illisibles avec le temps. Mettre à jour les étiquettes à chaque modification des systèmes.

Procédures d'inspection et d'essai

Vérification avant énergisation

Avant de mettre sous tension de nouvelles installations, vérifier la conformité de la déconnexion par une inspection systématique. Vérifier les valeurs nominales de tension et de courant par rapport aux valeurs maximales calculées pour le système, en confirmant que les marges de sécurité sont suffisantes. Inspecter le fonctionnement mécanique - le sectionneur doit fonctionner sans à-coups sur toute sa course et les positions ON et OFF doivent être clairement indiquées.

Vérifier que toutes les étiquettes requises sont présentes, lisibles et exactes. Vérifier que les étiquettes d'avertissement traitent des risques d'excitation côté ligne et côté charge spécifiques aux applications photovoltaïques. Confirmer que l'espace de travail est conforme aux exigences dimensionnelles de la norme NEC 110.26 et qu'il n'y a pas de stockage ou d'obstacles qui empiètent sur les dégagements requis.

Lors de la mise en service, tester la capacité de coupure en effectuant des cycles sous charge, si possible. Bien qu'ils ne soient pas exigés par le code, les essais fonctionnels révèlent les problèmes mécaniques, les problèmes de contact ou d'autres défauts avant qu'ils n'entraînent des défaillances. Consigner les résultats des essais dans les dossiers de mise en service du système.

Exigences en matière de maintenance continue

L'inspection annuelle de la déconnexion doit permettre de vérifier la conformité au code et l'état de fonctionnement. Vérifiez que les étiquettes ne sont pas décolorées, endommagées ou illisibles et qu'elles ne doivent pas être remplacées. Inspecter les boîtiers pour vérifier qu'ils ne sont pas corrodés, endommagés ou que le montage n'est pas dégradé. Vérifier que l'espace de travail reste libre de tout obstacle qui aurait pu s'accumuler depuis l'installation.

Effectuer un cycle annuel des déconnexions pour vérifier que le fonctionnement mécanique reste souple et positif. Un fonctionnement instable, une force excessive ou une indication de position incertaine indiquent qu'il faut procéder à un entretien. Nettoyez et lubrifiez les mécanismes de déconnexion conformément aux recommandations du fabricant, mais évitez une lubrification excessive qui attire la poussière et les débris.

Vérifier le serrage de toutes les connexions électriques, y compris les bornes de ligne, les bornes de charge et les connexions à la terre. Les cycles thermiques desserrent naturellement les connexions au fil du temps - une vérification annuelle et un resserrage permettent d'éviter les défaillances de connexion. Utiliser l'imagerie thermique pour identifier les points chauds indiquant des connexions à haute résistance nécessitant une attention immédiate.

⚠️ Important : Avant d'effectuer des travaux de maintenance, vérifiez toujours la présence de tension des deux côtés des disjoncteurs ouverts. Les panneaux photovoltaïques restent sous tension même lorsque les disjoncteurs sont ouverts, ce qui crée des risques d'électrocution pour le personnel, en supposant que l'ouverture des disjoncteurs élimine tous les risques.

Considérations avancées

Intégration de l'arrêt rapide

Les exigences de la norme NEC 690.12 relative à l'arrêt rapide stipulent que les conducteurs situés à plus d'un pied de l'installation photovoltaïque et non dans les limites de l'installation doivent être limités à 80 V dans les 30 secondes qui suivent le déclenchement de l'arrêt. De nombreux sectionneurs modernes intègrent la fonctionnalité d'arrêt rapide, combinant la déconnexion avec le contrôle de l'arrêt au niveau du module.

Les sectionneurs à arrêt rapide intégrés simplifient les installations en combinant les fonctions dans un seul appareil. Il convient toutefois de vérifier que les performances de l'interrupteur en matière d'arrêt rapide sont conformes aux exigences de la norme NEC 690.12 pour la configuration spécifique du système. Certains produits ne contrôlent que les modules de certains fabricants ou nécessitent des onduleurs compatibles pour fonctionner correctement.

Le dispositif de déconnexion activant l'arrêt rapide doit lui-même rester facilement accessible, conformément aux exigences de l'article 690.13 du NEC. Certaines conceptions placent l'initiateur de l'arrêt rapide au niveau du branchement alors que le déconnecteur proprement dit est monté ailleurs - vérifiez que cette disposition satisfait aux exigences d'accessibilité et de regroupement avant l'installation.

Systèmes à réseaux multiples

Les grandes installations comportant plusieurs panneaux photovoltaïques nécessitent une planification minutieuse de la déconnexion afin de répondre aux exigences de regroupement et d'identification. Chaque panneau photovoltaïque a généralement besoin de sa propre déconnexion, ainsi que d'une déconnexion du système principal contrôlant simultanément tous les panneaux photovoltaïques. Les exigences de regroupement du NEC 690.13(D) s'appliquent à ces systèmes multi-réseaux.

Créez des schémas d'étiquetage clairs identifiant les déconnexions individuelles du réseau et leur relation avec la déconnexion principale du système. Envisagez des schémas tels que “DÉCONNEXION DU SYSTÈME PV PRINCIPAL” à côté de “DÉCONNEXION DU RÉSEAU 1 - TOIT A”, “DÉCONNEXION DU RÉSEAU 2 - TOIT B”, etc. Les plaques de répertoire indiquant tous les emplacements de déconnexion sont utiles lorsque le regroupement physique s'avère peu pratique.

Coordonner les déconnexions à plusieurs niveaux de tension dans les systèmes utilisant des convertisseurs DC-DC ou d'autres transformations de tension. Les sectionneurs d'entrée et de sortie peuvent fonctionner à des tensions différentes nécessitant des caractéristiques nominales différentes. Étiquetez-les clairement pour éviter toute confusion lors de la maintenance ou en cas d'urgence.

Applications spéciales et exceptions

Systèmes photovoltaïques intégrés aux bâtiments

Les systèmes photovoltaïques intégrés aux bâtiments (BIPV) qui constituent des éléments structurels du bâtiment sont confrontés à des problèmes de déconnexion uniques. Les tuiles, les façades ou les vitrages incorporant des cellules photovoltaïques ne peuvent pas être facilement isolés ou recouverts, ce qui crée des problèmes de mise sous tension permanente. La coupure rapide NEC 690.12 devient particulièrement importante dans les applications BIPV où les modules individuels ne sont pas accessibles pour une mise hors tension manuelle.

Concevoir les systèmes de déconnexion du BIPV en accordant une attention particulière à l'accès et à la sécurité des intervenants d'urgence. Envisager des emplacements de déconnexion multiples permettant d'isoler les parties du bâtiment de manière indépendante. Fournir un marquage clair indiquant quels sectionnements contrôlent quelles zones du bâtiment, en utilisant des plans d'étage ou des diagrammes lorsque les descriptions verbales s'avèrent inadéquates.

Les systèmes BIPV s'intègrent souvent aux systèmes de gestion des bâtiments pour le contrôle et la surveillance de la déconnexion. Les systèmes automatisés ne peuvent pas remplacer les moyens de déconnexion manuels accessibles aux premiers intervenants.

Systèmes portables et mobiles

Les systèmes photovoltaïques montés sur des véhicules de loisirs, des remorques ou des événements temporaires nécessitent des solutions de déconnexion portables répondant aux mêmes exigences du NEC que les installations permanentes. La déconnexion doit rester facilement accessible, correctement calibrée et correctement étiquetée malgré la nature mobile de l'installation. Les déconnecteurs de qualité marine ou résistants aux intempéries conviennent à ces applications où la manipulation brutale et l'exposition à l'environnement dépassent les installations fixes typiques.

Les dispositifs de déconnexion des systèmes mobiles sont dotés de couvercles verrouillables qui empêchent les manipulations ou les manœuvres accidentelles pendant le transport. Toutefois, les serrures ne doivent pas empêcher un accès rapide en cas d'urgence - certaines conceptions utilisent des sceaux de rupture ou des dispositions similaires permettant un accès rapide tout en révélant si les déconnexions ont été actionnées. Il convient de trouver un équilibre entre la sécurité et les exigences d'accès en cas d'urgence.

Tenir compte de l'emplacement de la déconnexion par rapport aux mouvements des véhicules et aux configurations de stationnement. Les dispositifs de déconnexion accessibles depuis les positions standard du côté passager sont plus faciles à atteindre que ceux qui nécessitent de contourner les véhicules ou d'accéder à des zones bloquées par le stationnement adjacent. Monter les dispositifs de déconnexion à des hauteurs de travail confortables pour les dégagements au sol typiques des véhicules.

Systèmes CC haute tension (>1500V)

Les installations à grande échelle fonctionnent de plus en plus à des tensions supérieures à 1 500 V CC, ce qui nécessite des sectionneurs spécialisés conçus pour ces tensions extrêmes. Il existe un nombre limité de produits dans cette gamme de tension - une spécification et une vérification minutieuses des caractéristiques nominales deviennent critiques. La norme NEC 690 s'applique également à ces tensions, mais la disponibilité des composants peut limiter les options de conception.

Les sectionneurs haute tension nécessitent des dispositifs de sécurité renforcés, notamment des mécanismes de verrouillage empêchant l'ouverture sous charge, des lignes de fuite étendues empêchant le suivi de la surface et des systèmes robustes d'interruption de l'arc électrique. Le personnel travaillant sur des systèmes de courant continu à haute tension a besoin d'une formation spécialisée allant au-delà des qualifications électriques habituelles - documenter les exigences de formation et restreindre l'accès en conséquence.

Envisager des systèmes de déconnexion redondants pour les hautes tensions afin de maintenir la sécurité même si les déconnexions individuelles tombent en panne. Les déconnexions en série fournissent une isolation de secours si les déconnexions primaires ne s'interrompent pas de manière fiable. Bien que le code n'impose pas la redondance, les conséquences graves d'une défaillance de déconnexion à des tensions extrêmes justifient le coût et la complexité supplémentaires.

Questions fréquemment posées

Quelle est la principale différence entre les exigences de déconnexion du courant continu pour les systèmes solaires avec ou sans mise à la terre ?

Les systèmes photovoltaïques mis à la terre nécessitent des déconnexions uniquement dans les conducteurs non mis à la terre conformément à la norme NEC 690.13(A), ce qui peut permettre des déconnexions unipolaires dans les configurations traditionnelles avec mise à la terre positive. Les systèmes non mis à la terre doivent déconnecter simultanément tous les conducteurs porteurs de courant, ce qui nécessite des déconnexions bipolaires ou multipolaires. La plupart des systèmes interactifs modernes utilisent des configurations sans mise à la terre, ce qui impose des déconnexions bipolaires qui ouvrent les conducteurs positifs et négatifs en même temps. Cette distinction a une incidence sur le choix et le coût des déconnecteurs : les déconnecteurs multipolaires coûtent plus cher, mais ils sont nécessaires pour respecter le code dans les systèmes non mis à la terre.

Où exactement la déconnexion “facilement accessible” doit-elle être située selon la norme NEC 690.13 ?

Le NEC exige des déconnexions facilement accessibles au point d'entrée du bâtiment lorsque les conducteurs PV pénètrent dans les structures, aux emplacements des équipements tels que les onduleurs, et pour l'ensemble du système PV conformément à l'article 690.13(E). L'expression “facilement accessible” signifie qu'il est possible d'y accéder sans échelle, sans grimper ou sans enlever d'obstacles - généralement au niveau du sol, à l'extérieur, ou à l'entrée normale d'un bâtiment. Les déconnexions montées sur le toit ne satisfont pas à cette exigence. La déconnexion du système PV doit être accessible aux premiers intervenants depuis l'extérieur du bâtiment sans entrer dans la structure, afin de permettre une mise hors tension d'urgence en cas d'incendie ou d'autres dangers.

Puis-je utiliser un disjoncteur comme interrupteur de déconnexion en courant continu ?

Oui, les disjoncteurs à courant continu peuvent servir de moyen de déconnexion s'ils répondent aux exigences de la norme NEC 690.13, notamment en ce qui concerne la tension et l'intensité nominales, la capacité d'interrompre simultanément tous les conducteurs non mis à la terre et l'étiquetage adéquat. Les disjoncteurs offrent des avantages, notamment une protection contre les surintensités intégrée à la capacité de déconnexion et de réinitialisation après un déclenchement. Toutefois, il convient de vérifier que le disjoncteur présente des caractéristiques de courant continu à la tension du système - les disjoncteurs à courant alternatif uniquement ne satisfont pas aux exigences du code, quel que soit leur courant nominal. L'UL 489 répertorie les disjoncteurs adaptés à la déconnexion des services de moyenne tension.

Que se passe-t-il si mon sectionneur à courant continu n'est pas correctement étiqueté ?

Les déconnexions mal étiquetées ou non étiquetées enfreignent la norme NEC 690.13(B) et échouent généralement à l'inspection électrique, empêchant l'approbation et la mise sous tension du système. Au-delà de la conformité au code, un étiquetage inadéquat crée des risques de sécurité lors de la maintenance et des urgences, lorsque le personnel ne peut pas identifier rapidement les fonctions de déconnexion. En cas d'incendie, les premiers intervenants peuvent être incapables de localiser et d'actionner des dispositifs de déconnexion non étiquetés, ce qui accroît le danger pour les occupants et le personnel d'urgence. Les étiquettes appropriées doivent être apposées de manière permanente, être lisibles et inclure l'identification de la fonction ainsi que des avertissements de danger appropriés concernant la mise sous tension du côté de la ligne et de la charge.

Ai-je besoin de sectionneurs distincts pour chaque onduleur dans un système à plusieurs onduleurs ?

Oui, la norme NEC 690.13(E)(2) exige des moyens de déconnexion des équipements au niveau de chaque onduleur ou autre équipement traitant l'énergie photovoltaïque. Chaque onduleur doit disposer de son propre dispositif de déconnexion permettant d'intervenir sur cet équipement sans mettre hors tension les autres onduleurs ou l'ensemble du système photovoltaïque. En outre, une déconnexion principale du système PV doit contrôler toutes les sources de courant continu conformément à l'article 690.13(E)(3). Les grands systèmes peuvent avoir des déconnexions de panneaux, des déconnexions d'onduleurs individuels et une déconnexion principale du système - toutes doivent être regroupées conformément à la norme 690.13(D) ou clairement identifiées en indiquant leur emplacement et leurs relations.

À quelle fréquence les sectionneurs à courant continu doivent-ils être testés et entretenus ?

Lors de la mise en service, tester les sectionneurs pour vérifier leur bon fonctionnement avant de mettre les systèmes sous tension. Lors des inspections annuelles, les déconnecteurs doivent être soumis à des cycles pour vérifier que leur fonctionnement mécanique reste régulier et positif, que les étiquettes sont lisibles, que l'espace de travail est dégagé et que les raccordements sont étanches. L'imagerie thermique permet de détecter les points chauds indiquant des connexions à haute résistance nécessitant une attention immédiate. Des inspections plus fréquentes peuvent s'avérer nécessaires dans les environnements difficiles ou après des événements météorologiques importants. Documenter tous les tests et la maintenance en indiquant les dates, les résultats et les mesures correctives prises.

De quelle tension nominale ai-je besoin pour un système solaire 1000V DC ?

Calculez la tension maximale du système conformément à la norme NEC 690.7(A) en multipliant le COV du module par le facteur de correction de la température pour la température ambiante la plus basse prévue, ce qui donne généralement 1150-1200V pour les systèmes nominaux de 1000V. Choisissez des sectionneurs d'une tension minimale de 1200 V CC, bien que les interrupteurs de 1500 V CC offrent une meilleure marge de sécurité. N'utilisez jamais de tension nominale en courant alternatif - un sectionneur de 600 V en courant alternatif ne peut gérer en toute sécurité que 300 à 400 V en courant continu. Vérifier que les sectionneurs portent la mention UL 98 ou une mention CC similaire à la tension spécifiée, et ne pas se contenter des déclarations du fabricant. Les calculs de tension de chaîne doivent tenir compte de l'augmentation de la tension par temps froid, qui peut dépasser les valeurs nominales de 20% ou plus.

Ressources connexes

La conformité des sectionneurs CC nécessite de comprendre comment les sectionneurs s'intègrent aux autres composants de protection et de sécurité du système solaire.

Pour en savoir plus sur les exigences en la matière, consultez nos guides détaillés :

– Disjoncteurs solaires à courant continu - Autres moyens de déconnexion utilisant la technologie des disjoncteurs
– Protection par fusible DC - Protection contre les surintensités en cas de déconnexion
– Technologie des interrupteurs-sectionneurs DC - Spécifications et sélection complètes des sectionneurs
– Conception d'une boîte de raccordement PV - Intégration des déconnexions dans les assemblages de combinaisons

Prêt à assurer des installations de déconnexion CC conformes à la norme NEC 690.13 ? L'équipe technique de SYNODE fournit des conseils spécifiques au projet sur la sélection, l'emplacement et l'étiquetage des déconnexions pour les installations solaires, qu'elles soient résidentielles ou à grande échelle. Nous vous aidons à vous y retrouver dans les exigences du code, en vous garantissant des moyens de déconnexion fiables et conformes pour un fonctionnement sûr du système photovoltaïque.

Contactez nos ingénieurs d'application pour obtenir de l'aide sur les spécifications de déconnexion et la vérification de la conformité au code pour vos projets solaires.

Dernière mise à jour : Octobre 2025
Auteur : L'équipe technique de SYNODE
Révisé par : Département de génie électrique