Comment installer des interrupteurs-sectionneurs à courant continu : Câblage conforme au NEC

Introduction

Interrupteur de déconnexion DC L'installation d'un système de déconnexion à courant continu requiert une attention méticuleuse quant au choix de l'emplacement, à la mise à la terre, au dimensionnement correct des câbles, aux spécifications de couple et à l'étiquetage complet afin de garantir un fonctionnement sûr et conforme au code pendant 25 à 30 ans. Contrairement aux travaux électriques en courant alternatif prêts à l'emploi, l'installation de déconnexions en courant continu comporte des défis uniques : risques d'arc électrique soutenus exigeant un alignement correct des contacts, haute tension (jusqu'à 1500 V CC) exigeant des dégagements plus importants, et implications pour la sécurité des personnes lorsqu'une installation incorrecte crée des risques d'électrocution pendant les opérations d'entretien.

Ce guide d'installation professionnel fournit des procédures étape par étape pour l'installation de sectionneurs CC dans les systèmes photovoltaïques. Il traite de la sélection du site conformément aux exigences d'accessibilité du NEC, des techniques de montage pour différents types de boîtiers, de la méthodologie de dimensionnement des câbles tenant compte de la chute de tension et du déclassement de la température, des procédures de terminaison appropriées, y compris des spécifications de couple, des exigences de mise à la terre et de liaison, de l'étiquetage conforme au code et des procédures complètes de test avant la mise sous tension.

Pour les installateurs solaires, les entrepreneurs en électricité et le personnel technique effectuant des installations de déconnexion, ce guide garantit un travail de première qualité qui passe l'inspection, fonctionne de manière fiable et protège le personnel du système comme prévu tout au long de la durée de vie du projet.

💡 Priorité d'installation: Un emplacement et un étiquetage appropriés permettent d'éviter 70% des problèmes de sécurité liés à la déconnexion. Un dispositif de déconnexion parfaitement câblé, installé dans un endroit inaccessible ou sans étiquette d'avertissement appropriée, ne remplit pas sa mission de sécurité - les techniciens et les intervenants d'urgence doivent immédiatement identifier les dispositifs de déconnexion et y accéder en cas d'urgence.

Planification de la pré-installation et sélection du site

NEC 690.13-690.17 Exigences en matière d'emplacement

Emplacement de la déconnexion du bâtiment (NEC 690.13) :

“Définition de ”facilement accessible (article 100 du NEC) :
- Atteignable rapidement sans avoir à escalader/supprimer des obstacles
- Aucune échelle n'est nécessaire
- Pas de portes fermées à clé (sauf si l'équipement est utilisé dans la pièce)
- Pas dans les endroits dissimulés (derrière les panneaux, au-dessus des plafonds)

Exigences spécifiques:
- Hauteur de montage : de 3,5 à 6,5 pieds au-dessus du sol fini
- Distance par rapport à l'entrée du bâtiment : A portée de vue OU marqué d'un répertoire permanent
- Espace de travail dégagé : 3 pieds × 30 pouces minimum (NEC 110.26)
- Éclairage : Eclairage adéquat pour un fonctionnement sûr (200 lux minimum au niveau de la déconnexion)
- Protection contre les intempéries : En cas d'utilisation à l'extérieur, boîtier NEMA 3R minimum

Emplacement de la déconnexion de l'équipement (NEC 690.15) :

Exigence de visibilité:
- Distance : Maximum 50 pieds ET visible de l'équipement
- Test : Debout devant l'équipement, pouvez-vous voir la déconnexion sans bouger ? Si oui = à portée de vue
- Autre solution : La déconnexion à distance DOIT pouvoir être verrouillée en position ouverte si elle n'est pas visible.

Exemples de lieux conformes:

Bon emplacement 1: Mur extérieur à côté du compteur d'électricité
- Hauteur : 5 pieds au-dessus du sol
- Espace libre : 3 pieds devant la déconnexion
- Marqué avec une étiquette résistante aux intempéries : “DÉCONNEXION DU SYSTÈME PHOTOVOLTAÏQUE”
- Visible de la rue (accès d'urgence)

Bon emplacement 2: Mur intérieur du garage près du panneau principal
- Hauteur : 4,5 pieds à partir du sol
- Éclairage : L'éclairage du garage offre une visibilité suffisante
- Accès libre : Pas de véhicules ou d'entrepôts bloquant l'accès
- A portée de vue du tableau de distribution principal

Mauvais emplacement 1: Sur le toit à côté du réseau
- Nécessite une échelle pour y accéder (PAS facilement accessible)
- Le personnel d'urgence ne peut pas atteindre en toute sécurité
- Violation de la norme NEC 690.13

Mauvais emplacement 2: A l'intérieur d'un local électrique fermé à clé
- Les portes verrouillées empêchent l'accès des secours
- Seulement acceptable si la déconnexion dessert l'équipement à l'intérieur de cette pièce
- La déconnexion des bâtiments doit se faire en dehors des zones verrouillées

Liste de contrôle pour l'évaluation du site

Avant d'acheter ou d'installer une déconnexion, vérifiez:

Considérations structurelles:
- La surface de montage peut supporter le poids de la déconnexion + le poids du câble.
- Petit interrupteur fermé (30-60A) : 10-20 lbs
- Grand interrupteur fermé (200-400A) : 30-60 lbs
- Déconnecter la boîte combinée : 40-100 lbs en charge
- [ ] La construction des murs est adéquate : Maçonnerie, béton, contreplaqué ≥ 3/4″, ou montants métalliques avec plaque d'appui.
- La surface est plane à 1/4″ près sur l'empreinte de la déconnexion
- Pas d'obstructions derrière l'emplacement de montage (vérifier les câbles existants, la plomberie, le chauffage, la ventilation et la climatisation)

Facteurs environnementaux:
- Exposition au soleil : Le soleil direct peut chauffer le boîtier jusqu'à 70-80°C, ce qui nécessite une protection NEMA 3R+ et un déclassement de la température.
- Exposition à la pluie/neige : Les emplacements extérieurs requièrent un minimum de NEMA 3R (étanche à la pluie).
- Charge de vent : Les zones côtières/à fort vent nécessitent des ancrages de montage supplémentaires
- Exposition au brouillard salin : Les sites côtiers situés à moins de 1 mile de l'océan requièrent de l'acier inoxydable NEMA 4X.
- Températures extrêmes : Si le lieu d'installation connaît des expériences de -40°C à +70°C, vérifier que la déconnexion est prévue pour la plage de température.

Vérification de l'accessibilité:
- [ ] Espace de travail de 3 pieds devant la déconnexion (mesurer à partir de l'ouverture de la porte)
- [ ] Espace libre de 30 pouces (centré sur la déconnexion)
- [ ] Hauteur libre de 6,5 pieds au-dessus de l'espace de travail
- Pas de stockage, d'équipement ou d'aménagement paysager dans la zone de dégagement de travail
- Le chemin vers la déconnexion est dégagé (pas de barrières, de portes ou d'obstacles nécessitant des clés).

Accès aux conduits et au câblage:
- [ ] Emplacements appropriés pour l'entrée des conduits (en haut, en bas, sur les côtés, selon la conception de la déconnexion)
- Le rayon de courbure minimal du conduit peut être atteint : 6× le diamètre du conduit pour les conduits rigides, 10× pour les conduits EMT.
- Espace suffisant pour la terminaison des fils à l'intérieur de l'enceinte (les gros conducteurs nécessitent un espace de pliage important)
- Électrode de mise à la terre accessible si nécessaire pour un nouveau système de mise à la terre

Dimensionnement et préparation des fils pour la déconnexion en courant continu

Dimensionnement des conducteurs conforme à la NEC

Formule (NEC 690.8, 690.17) :

Intensité du fil (après déclassement) ≥ 125% du courant maximal du circuit

Calcul étape par étape:

Étape 1 - Déterminer le courant maximal du circuit:

I_max = I_sc × 1,25 (facteur de rayonnement élevé)

Étape 2 - Calculer l'intensité minimale du conducteur:

I_conducteur = I_max × 1,25 (facteur de fonctionnement continu)
= I_sc × 1,56

Étape 3 - Appliquer la correction de température:

Si les conducteurs se trouvent dans un environnement à haute température :

I_conducteur_déré = I_conducteur / k_temp

Où k_temp est tiré du tableau 310.15(B)(2)(a) du NEC :

Température ambianteFacteur de correction (isolation à 75°C)
30°C (86°F)1.00
40°C (104°F)0.88
50°C (122°F)0.75
60°C (140°F)0.58

Étape 4 - Appliquer l'ajustement du remplissage du conduit (NEC 310.15(B)(3)(a)) :

Si >3 conducteurs porteurs de courant dans le conduit :

Nombre de conducteursFacteur d'ajustement
1-31,00 (pas d'ajustement)
4-60.80
7-90.70

Exemple complet:

Système8 branches parallèles combinées, alimentant l'onduleur par l'intermédiaire d'un dispositif de déconnexion
- I_sc combiné : 8 × 11A = 88A
- Les conducteurs sont placés dans un conduit extérieur sur un mur ensoleillé : 60°C prévus
- Deux conducteurs porteurs de courant (DC+ et DC-)

Calcul :
- I_max = 88A × 1,25 = 110A
- I_conducteur = 110A × 1,25 = 137,5A
- Déclassement en température : k_temp = 0,58 (60°C)
- Remplissage du conduit : k_fill = 1,00 (seulement 2 conducteurs)
- Intensité requise à 30°C : I_conducteur_30C = 137,5A / (0,58 × 1,00) = 237,1A

D'après le tableau 310.16 du NEC (75°C cuivre THWN-2) :
- 2 AWG : 115A (insuffisant)
- 1 AWG : 130A (insuffisant)
- 1/0 AWG : 150A (insuffisant)
- 2/0 AWG : 175A (insuffisant)
- 3/0 AWG : 200A (insuffisant)
- 4/0 AWG : 230A (insuffisant)
- 250 kcmil : 255A ✓

Sélectionné : 250 kcmil cuivre THWN-2

⚠️ Erreur critique: De nombreux installateurs choisissent les fils en fonction de leur capacité de déconnexion (par exemple, “déconnexion 200A = utiliser des fils d'une capacité de 200A à 30°C”). Cette méthode ne tient pas compte du déclassement en fonction de la température et peut aboutir à des conducteurs dangereusement sous-dimensionnés. Il faut toujours calculer à partir du courant de la source en appliquant tous les facteurs de déclassement.

Dénudage des fils et installation des bornes

Technique de décapage appropriée:

Pour cosses à compression (Gros conducteurs ≥ 2 AWG) :
1. Mesurer la longueur du canon de l'ergot : généralement de 1,5 à 2,5 pouces.
2. Dénuder l'isolant pour exposer le conducteur correspondant à la longueur de l'embout
3. Utiliser une pince à dénuder ou un couteau utilitaire (en veillant à ne pas endommager les conducteurs).
4. Vérifier qu'il n'y a pas de brins entaillés : Si >5% des brins sont endommagés, couper et refaire la bande.
5. Appliquer un composé antioxydant pour les conducteurs en aluminium (pas nécessaire pour le cuivre dans les applications intérieures).

Pour les bornes à anneau (petits conducteurs ≤ 4 AWG) :
1. Dénuder 3/4 de pouce (typique pour les bornes à vis)
2. Tordre les conducteurs toronnés dans le sens des aiguilles d'une montre pour les serrer.
3. Insérer dans le corps de la borne annulaire jusqu'à ce que le conducteur soit visible à travers le trou d'inspection.
4. Sertir à l'aide de la matrice appropriée (correspondre au code couleur de la borne) :
- Rouge : 22-18 AWG
- Bleu : 16-14 AWG
- Jaune : 12-10 AWG
5. Appliquer une gaine thermorétractable sur le canon pour une isolation supplémentaire.
6. Essai de traction : force de 20-30 lb, pas de glissement

Installation de l'œillet de compression:

Pour les gros conducteurs (1/0 AWG et plus) :

Outils nécessaires :
- Sertisseuse hydraulique ou outil de compression alimenté par batterie
- Jeu de matrices adapté à la taille de l'ergot
- Clé dynamométrique pour les boulons des bornes

Procédure :
1. Sélectionner la cosse correspondant à la taille du conducteur (marquée sur le corps de la cosse).
2. Dénuder le conducteur jusqu'à la longueur de la cosse
3. Insérer complètement le conducteur dans le canon (le bas contre la butée).
4. Positionner la matrice de compression sur la section hexagonale du canon (pas sur le conducteur !)
5. Comprimer jusqu'à ce que la matrice se libère (sertisseuse hydraulique) ou que l'indicateur indique que le sertissage est terminé (sertisseuse à cliquet).
6. Test de traction : Appliquer une force de 50 à 100 lb, sans mouvement
7. Contrôler visuellement : Les marques de compression doivent être uniformes autour du canon

Installation du boulon de fixation:
1. Placer la cosse de compression sur le goujon de la borne de déconnexion
2. Installer la rondelle plate (si elle est fournie avec la déconnexion)
3. Installer la rondelle de blocage ou le contre-écrou à boulon fendu
4. Serrer l'écrou à la main jusqu'à ce qu'il soit bien ajusté
5. Couple final à l'aide d'une clé dynamométrique (voir les spécifications de couple ci-dessous)

Terminaison du fil du sectionneur DC montrant l'application correcte de la clé dynamométrique pour l'installation de la cosse de compression et le sertissage de la cosse à anneau pour la qualité du câblage d'un système photovoltaïque.

Procédures de montage et d'installation physique

Montage en surface (le plus courant)

Étape 1 - Disposition et marquage:

1. Placez le dispositif de déconnexion à l'endroit souhaité (vérifiez la hauteur de 3,5 à 6,5 pieds).
2. Utiliser un niveau pour s'assurer que l'enceinte est d'aplomb (verticale) et de niveau (horizontale).
3. Marquer l'emplacement des trous de montage à l'arrière du boîtier ou à l'aide d'un gabarit.
4. Pour les enceintes grandes/lourdes : Utiliser un assistant ou un support temporaire pour maintenir la position pendant le marquage.

Considérations sur le schéma des trous de montage:
- Petits interrupteurs fermés (30-60A) : 4 trous de montage d'angle typiques
- Grands interrupteurs fermés (200-400A) : 6-8 trous de montage (supplémentaires aux points médians)
- Boîtes combinées : 8-12 trous de montage selon la taille

Étape 2 - Perçage et installation des ancrages:

Pour surface de montage en bois (contreplaqué, OSB, montants en bois) :
- Perçage de trous pilotes : diamètre = 80% du diamètre de la tige de la vis
- Utiliser des vis à bois : #10 ou #14, longueur ≥ 1,5 pouces dans le bois massif.
- Couple : 15-25 lb-in (tournevis manuel ferme, pas de visseuse à percussion)

Pour les surfaces en maçonnerie/béton:
- Percez des trous à l'aide d'un marteau perforateur et d'une mèche à maçonnerie.
- Diamètre du trou : Correspondre à la taille de l'ancrage (généralement 3/8″ pour les boîtiers légers, 1/2″ pour les boîtiers lourds).
- Profondeur : Longueur de l'ancre + 1/2 pouce
- Installer des chevilles à expansion ou des vis Tapcon
- Couple de serrage : 25-40 lb-in (ne pas trop serrer - risque de fissuration du béton ou d'arrachement de l'ancrage)

Pour bardage métallique/mur mince:
- Utiliser une plaque d'appui ou localiser les montants muraux
- Boulons à bascule ou boulons à molly pour les murs creux
- Résistance minimale à l'arrachement : 200 livres pour les petites enceintes, 500 livres pour les grandes.

Étape 3 - Montage du boîtier:

1. Soulever le boîtier en position (utiliser un assistant pour les boîtiers de plus de 30 lb).
2. Insérer d'abord les vis de montage supérieures, les serrer partiellement (pour permettre l'ajustement).
3. Vérifier le niveau, ajuster si nécessaire
4. Installer les vis restantes
5. Couple final de toutes les vis de montage selon les spécifications
6. Essai de traction : Le boîtier ne doit pas bouger lorsqu'il est tiré avec une force modérée.

Étape 4 - Protection contre les intempéries (installations extérieures) :

- Appliquer du mastic silicone sur le périmètre entre l'enceinte et le mur.
- Laisser le bord inférieur non scellé (pour permettre l'écoulement de la condensation en cas d'entrée d'humidité).
- Installer une protection contre la pluie au-dessus de l'enceinte si celle-ci est exposée à une pluie directe (facultatif mais recommandé).

Installation sur poteaux (réseaux au sol)

Installation des poteaux:

Pour une installation permanente:
1. Creuser un trou : 36 pouces de profondeur, 12 pouces de diamètre
2. Installez du bois traité de 4×4 pouces ou un tuyau en acier de 3 pouces.
3. Couler le béton : 3000 psi minimum, remplir le trou, laisser durcir 48 heures.
4. Hauteur des poteaux au-dessus du sol : 4-5 pieds (les poteaux sont déconnectés à une hauteur centrale de 5-6 pieds)

Pour les produits temporaires/portables (Présentations lors de foires commerciales, installations d'essai) :
1. Utiliser une base pondérée : Plaque de base de 50 à 100 livres remplie de béton
2. Pinces à poteaux pour la fixation aux structures existantes
3. Socle de fixation au sol avec ancrages

Montage du boîtier sur un poteau:

Poteau en bois:
- Utiliser des vis à tête plate : 3/8 pouce × 3 pouces, 4-6 vis en fonction de la taille de l'enceinte
- Pré-perçage : trous pilotes de 1/4 de pouce de diamètre
- Couple : 25-35 lb-in

Poteau/tube d'acier:
- Utiliser des boulons en U correspondant au diamètre du tuyau
- Deux boulons en U au minimum (en haut et en bas de l'enceinte)
- Couple de serrage : 30-45 lb-in (serrer alternativement de chaque côté pour éviter les déformations)

Acheminement des conduits:
- Faire passer le conduit à l'intérieur du poteau (s'il est creux) ou le long de l'extérieur.
- Conduit souterrain : Profondeur d'enfouissement minimale de 18 pouces pour les conduits rigides, 24 pouces pour les conduits en PVC (NEC 300.5).
- Transition entre le souterrain et le poteau : Utiliser le corps de conduit LB ou le coude de balayage
- Sceller toutes les ouvertures : Empêcher l'eau de pénétrer dans le poteau

Procédures de terminaison et spécifications de couple

Identification des bornes et câblage

Marquage des bornes de déconnexion:

Entrée/côté ligne (tableau) :
- Marqué : “LINE”, “INPUT” ou “SOURCE”.”
- Borne positive : Généralement marquage rouge ou symbole “+”.
- Borne négative : Généralement, marquage noir ou symbole “-”.
- Se connecte à : Réseau photovoltaïque (par l'intermédiaire d'une boîte de raccordement, le cas échéant)

Côté sortie/charge (Onduleur) :
- Marqué : “LOAD”, “OUTPUT”, ou l'équipement alimenté.
- Borne positive : Rouge ou “+”
- Borne négative : Noir ou “-“
- Se connecte à : Bornes d'entrée CC de l'onduleur

Borne de terre:
- Marqué : “GND”, vis verte ou symbole de mise à la terre
- Généralement à l'intérieur du boîtier, il peut s'agir d'une cosse séparée ou d'une barre de terre.
- Se connecte à : Conducteur de mise à la terre de l'équipement (vert ou cuivre nu)

Séquence de câblage:

Ordre correct (minimise le risque) :
1. Le sol d'abord: Connecter le conducteur de mise à la terre de l'équipement à la borne de mise à la terre
2. Seconde négative: Connecter le conducteur DC- (négatif) aux bornes négatives.
3. Dernier point positif: Connecter le conducteur DC+ (positif) aux bornes positives.

Justification : En cas de contact accidentel lors du câblage, les outils et l'enceinte mis à la terre constituent un chemin de défaillance. Le positif est le plus dangereux (tension la plus élevée par rapport à la terre dans la plupart des systèmes), c'est pourquoi il est connecté en dernier.

Spécifications de couple par type de borne

Type de terminalGamme de tailles de filsSpécification de coupleOutil nécessaire
Borne à vis (petite déconnexion)14-10 AWG20-30 lb-in
(2,3-3,4 Nm)
Tournevis dynamométrique
Borne à cosses (déconnexion moyenne)8-2 AWG35-50 lb-in
(4,0-5,6 Nm)
Clé dynamométrique
Borne à cosses (grande déconnexion)1/0-250 kcmil50-75 lb-in
(5,6-8,5 Nm)
Clé dynamométrique
Goujon de barre de bus (combinateur)300-750 kcmil75-150 lb-in
(8,5-17 Nm)
Clé dynamométrique
Borne de terreSelon NEC 250.12235-50 lb-in
(4,0-5,6 Nm)
Clé dynamométrique

Meilleures pratiques en matière d'application du couple:

1. Régler la valeur du couple sur la clé selon le tableau ci-dessus
2. Insérer une douille ou un embout carrément sur la fixation
3. Exercer une pression constante augmenter progressivement
4. Arrêter immédiatement lorsque la clé s'enclenche ou se déclenche
5. Ne pas continuer à tourner après le déclic (un serrage excessif endommage les filets)
6. Resserrer après 10-15 minutes: Les bornes s'affaissent, un nouveau couple de serrage les ramène aux spécifications.
7. Marquer les raccords serrés: Un petit point de peinture ou un indicateur de couple montre que le travail est terminé

Conséquences d'un couple insuffisant:
- Résistance de contact élevée (chauffage I²R)
- La température du terminal peut atteindre 80-150°C
- Fusion de l'isolation
- Défaut de connexion (arc électrique)
- 60% des défaillances de connexion causées par un couple insuffisant

Conséquences d'un surcouple:
- Filets dénudés (terminal inutilisable)
- Blocs de jonction fissurés
- Cosses de compression écrasées (surface de contact réduite)
- Fixations cassées
- 10% des défaillances de connexion causées par un surcouple

🎯 Pratique sur le terrain: Si la clé dynamométrique n'est pas disponible (réparation d'urgence sur le terrain), serrer fermement à la main avec un tournevis isolé ≈ 25-30 lb-in pour les petites bornes. Cependant, il faut TOUJOURS utiliser des outils dynamométriques calibrés pour l'installation initiale et l'entretien programmé.

Exigences en matière de mise à la terre et de liaison

Dimensionnement du conducteur de mise à la terre des équipements

NEC 250.122: Le conducteur de mise à la terre de l'équipement est dimensionné en fonction de la puissance du dispositif de surintensité.

Capacité du dispositif de surintensitéCuivre Taille de l'EGCAluminium EGC Taille
15-20A14 AWG12 AWG
30A10 AWG8 AWG
60A10 AWG8 AWG
100A8 AWG6 AWG
200A6 AWG4 AWG
400A3 AWG1 AWG

Exemple:
- Déconnexion : 200A
- Protection contre les surintensités : fusible de 200A en amont
- EGC requis : 6 AWG cuivre minimum

Installation:
1. Acheminer l'EGC dans le même conduit que les conducteurs DC+ et DC- (NEC 250.134).
2. Terminer à la borne de terre de la déconnexion ou au bus de terre.
3. Coller le boîtier de déconnexion à l'EGC (requis par NEC 250.86)
4. Vérifier la continuité : Boîtier à la borne de terre < 0,1Ω

Connexion du système d'électrodes de terre

Quand cela est nécessaire (NEC 250.52, 690.47) :

La connexion du système d'électrode de terre est nécessaire si :
- Le système photovoltaïque se trouve dans un bâtiment séparé du service principal
- Panneau photovoltaïque situé à plus de 50 pieds du bâtiment principal
- Le système fonctionne à >50V à la terre

Types d'électrodes de mise à la terre (NEC 250.52) :

Électrodes préférées:
1. Tige de terreAcier : 8 pieds × 5/8 pouce de diamètre minimum, recouvert de cuivre
2. Plaque de sol: surface enterrée de 2 pieds², cuivre de 0,06 pouce d'épaisseur
3. Anneau de terre: #2 AWG cuivre nu, longueur minimale de 20 pieds, enterré à 2,5 pieds

Procédure d'installation - Tige de mise à la terre:

1. Barre d'entraînement : tige de terre de 8 pieds, seulement 6 pouces maximum au-dessus du sol après l'enfoncement
2. Si l'on rencontre un substratum rocheux : Conduire à un angle de 45° OU enterrer horizontalement dans une tranchée de 2,5 pieds.
3. Tester la résistance : Utiliser un testeur de résistance de terre
4. Cible: 25Ω : Installer la deuxième tige à au moins 6 pieds de la première
6. Tiges de liaison : #6 AWG en cuivre au minimum

Dimensionnement du conducteur de l'électrode de terre (GEC):

Selon NEC 250.66, basé sur le plus grand conducteur non mis à la terre :

Le plus grand conducteur non mis à la terreTaille GEC (cuivre)
2 AWG ou plus petit8 AWG
1 AWG ou 1/0 AWG6 AWG
2/0 ou 3/0 AWG4 AWG
4/0-350 kcmil2 AWG
Plus de 350 kcmil1/0 AWG

Méthode de connexion:
- Utiliser un collier de prise de terre homologué (bronze ou laiton, homologué UL)
- Connecteur à compression irréversible (de préférence pour le permanent)
- Soudage exothermique (Cadweld) pour les applications à haute fiabilité

Exigences en matière d'étiquetage et de marquage

NEC 690.56 : Identification des systèmes photovoltaïques

Étiquettes requises pour la déconnexion DC:

Étiquette primaire - Déconnexion du système PV:

Texte (minimum) :

DÉCONNEXION DU SYSTÈME PHOTOVOLTAÏQUE

DANGER HAUTE TENSION DC Tension nominale du système : 800V DC Tension maximale du système : 920V DC Courant de court-circuit : 88A Courant de défaut disponible : 180A

Date de calcul : 10/2025

Spécifications:
- Matériau : Réfléchissant, résistant aux intempéries, stable aux UV
- Texte : Noir sur fond jaune (ANSI Z535.4)
- Hauteur minimale du texte : 3/8 de pouce pour les mots primaires
- Montage : Adhésif permanent ou fixations mécaniques
- Emplacement : Avant du boîtier de déconnexion, bien visible

Étiquette d'avertissement sur l'éclair d'arc électrique (NFPA 70E) :

AVERTISSEMENT
RISQUE D'ARC ÉLECTRIQUE ET DE CHOC

EPI approprié requis Limite de l'éclair d'arc : 4 pieds Catégorie d'EPI : 2 Énergie incidente : 4,2 cal/cm²

PERSONNEL AUTORISÉ UNIQUEMENT

Étiquettes directionnelles:

LINE (Array) Côté:
- Étiqueter les deux bornes : “LINE - ARRAY”
- Ou : “INPUT FROM PV ARRAY” (Entrée du tableau PV)”
- Inclure la polarité : symboles “+” et “-”.

Côté CHARGE (onduleur):
- Étiqueter les deux bornes : “CHARGE - ONDULEUR”
- Ou : “SORTIE VERS L'ÉQUIPEMENT”.”
- Inclure la polarité : symboles “+” et “-”.

Marquages supplémentaires requis

Mode d'emploi (si ce n'est pas évident) :

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

POUR DÉBRANCHER : 1. Tourner la poignée dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à la position OFF 2. Vérifier la présence d'une ouverture visible à travers la fenêtre 3. Tester la tension (doit indiquer 0V) 4. Appliquer le dispositif de verrouillage en cas d'entretien

POUR RECONNECTER : 1. Retirer le dispositif de verrouillage 2. Vérifier qu'il n'y a pas de personnel en aval 3. Tourner la poignée dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la position ON 4. Vérifier que le système fonctionne normalement

Marquage d'arrêt rapide (NEC 690.12, le cas échéant) :

Si le système comprend un arrêt rapide :

SYSTÈME PHOTOVOLTAÏQUE ÉQUIPÉ DE
ARRÊT RAPIDE
Fonctionne selon la norme NEC 690.12
Les conducteurs sont réduits à ≤80V dans les 10 secondes.

Plaque signalétique de l'équipement:

La plaque signalétique du fabricant du dispositif de déconnexion doit rester visible et inclure :
- Nom du fabricant
- Numéro de modèle
- Tension nominale (DC)
- Note actuelle
- Capacité de court-circuit (le cas échéant)
- Marque d'homologation UL ou équivalent
- Indice de température

🎯 Conseil de l'inspecteur: Au cours de l'inspection, l'inspecteur vérifiera (1) que le sectionneur est adapté à la tension du système, (2) que toutes les étiquettes requises sont présentes et lisibles, (3) que la ligne et la charge sont correctement marquées (la polarité n'est pas inversée). Vérifiez ces trois points avant de demander l'inspection afin d'éviter les délais de réinspection.

Le sectionneur DC présente un étiquetage conforme au NEC comprenant l'identification du système photovoltaïque, l'avertissement d'éclair d'arc et les marquages directionnels LINE-LOAD pour la conformité au code et la sécurité.

Procédures d'essai et de mise en service

Séquence de tests avant l'énergisation

Test 1 - Liste de contrôle de l'inspection visuelle:

- Toutes les bornes sont serrées selon les spécifications
- Pas de fils détachés à l'extérieur des bornes
- Les étiquettes des fils correspondent aux dessins (LIGNE, CHARGE, polarité)
- Le montage du boîtier est sécurisé (l'essai de traction le confirme).
- Toutes les entrées de conduits sont scellées (maintenir l'indice NEMA)
- Borne de terre reliée au boîtier
- [ ] Étiquettes installées et lisibles
- La déconnexion s'effectue en douceur (pas de blocage)
- [ ] Fenêtre de rupture visible propre et dégagée

Test 2 - Test de continuité:

Objectif: Vérifier que le circuit est complet lorsque la déconnexion est fermée

Procédure:
1. S'assurer que la déconnexion est en position FERMÉE
2. Régler le multimètre en mode résistance (Ω)
3. Mesurer le positif de la LIGNE au positif de la CHARGE : Doit être <0,01Ω 4. Mesurer la ligne négative entre la charge et la ligne négative : Doit indiquer <0,01Ω 5. Mesurer la LIGNE à la CHARGE (polarités opposées) : Doit indiquer infini (circuit ouvert) Interprétation:
- Lecture 0.00-0.01Ω : Excellente connexion ✓
- Lecture 0,01-0,10Ω : Acceptable mais vérifier le couple
- Lecture >0,10Ω : Mauvaise connexion, probablement borne mal serrée
- Lecture infinie (OL) sur la même polarité : Déconnexion pas complètement fermée ou défaillance interne

Essai 3 - Essai de résistance d'isolement (mégohm):

Equipement: Testeur de résistance d'isolement (mégohmmètre), tension d'essai de 500V ou 1000V

Objectif: Vérifier qu'il n'y a pas de défaut d'isolation avant la mise sous tension (évite les défauts de mise à la terre et les risques d'électrocution).

Procédure:

Test 3A - LINE à la terre:
1. Déconnexion en position OUVERTE
2. Connecter le fil positif du mégohmmètre à la borne positive LINE
3. Connecter le fil négatif du mégohmmètre à la borne de terre du boîtier.
4. Appliquer un test de 500V DC pendant 1 minute
5. Lire la résistance d'isolement
6. Passez: >1,0 MΩ (NEC 690.5 minimum)
7. Excellent: >10 MΩ
8. Répéter pour le négatif LINE à la terre

Test 3B - Charge à la terre:
1. Même procédure que l'essai 3A, mais mesure des bornes côté CHARGE
2. Vérifie que l'isolation de l'équipement en aval est adéquate

Test 3C - LINE to LOAD (à travers une déconnexion ouverte) :
1. Déconnexion en position OUVERTE
2. Mesurer le rapport positif entre la LIGNE et la CHARGE
3. Doit indiquer >10 MΩ (vérifie que les contacts sont réellement ouverts)

Modes de défaillance courants:
- Lecture 0,1-1,0 MΩ : Humidité dans les connexions, laisser sécher et refaire le test.
- Lecture <0,1 MΩ : Défaut à la terre présent, inspecter toutes les connexions pour vérifier qu'elles ne sont pas endommagées - La lecture diminue pendant le test : Fuite active, indique une isolation compromise Test 4 - Vérification de la polarité:

Objectif: S'assurer que LINE/LOAD et +/- sont correctement identifiés (pour éviter d'endommager l'équipement).

Procédure:
1. Déconnexion en position OUVERTE
2. Mettre le réseau sous tension (découvrir les modules s'ils sont couverts)
3. Mesurer le côté LIGNE :
- LINE positif à la terre : Doit indiquer +V_oc (par exemple, +800V dans un système non relié à la terre).
- LINE négatif à la terre : Doit indiquer -V_oc ou 0V (en fonction de la mise à la terre).
- LIGNE positive à LIGNE négative : Doit lire la pleine V_oc (800V)
4. Vérifier que les marques de polarité correspondent à la polarité réelle de la tension.
5. Le côté CHARGE doit indiquer 0V (déconnexion ouverte, pas de connexion).

Si la polarité est inversée:
- NE PAS fermer la déconnexion (peut endommager l'onduleur)
- Corriger le câblage avant de poursuivre
- Réétiqueter si nécessaire

Mise sous tension et essais en charge

Procédure de mise sous tension:

Étape 1 - Mise sous tension initiale:
1. Vérifier que tous les tests ont été réussis
2. S'assurer qu'il n'y a pas de personnel en aval (communication avec l'équipe)
3. Fermer la déconnexion (tourner la poignée sur ON)
4. Observer : un arc électrique (il ne devrait pas y en avoir), des bruits inhabituels, de la fumée visible
5. En cas d'anomalie : Ouvrir immédiatement le circuit de déconnexion et examiner la situation.

Étape 2 - Vérification de la tension:
1. Mesurer la tension côté CHARGE (déconnexion fermée) :
- Charge positive à négative : Doit être égale à la tension de la LIGNE (par exemple, 800 V).
- Chute de tension au niveau de la déconnexion <0,5V (0,06% typique) 2 : 2V : vérifier le couple de serrage des bornes, vérifier la propreté des contacts

Étape 3 - Test du courant de charge:
1. Connecter l'onduleur (ou la charge d'essai)
2. L'onduleur commence à fonctionner normalement
3. Mesurer le courant à la sortie de la déconnexion (en serrant le compteur autour du conducteur).
4. Prévu : Courant d'entrée CC proche de la valeur nominale de l'onduleur (varie en fonction de l'irradiation)
5. Vérifier que le courant est équilibré entre le positif et le négatif (il doit être égal dans 2%).

Étape 4 - Essai de cyclage opérationnel:
1. Déconnexion ouverte (le système est hors tension)
2. Vérifier la rupture visible (regarder à travers la fenêtre, voir l'espace d'air)
3. Mesurer la tension de la CHARGE : Doit tomber à 0V en 1 seconde
4. Fermer la déconnexion (le système est remis sous tension)
5. Mesurer la tension de la CHARGE : Elle doit revenir à la valeur maximale de V_oc en moins d'une seconde.
6. Répéter le cycle 3 à 5 fois pour vérifier la régularité du fonctionnement.

Étape 5 - Inspection thermique:
1. Laisser le système fonctionner à une charge >50% pendant au moins 30 minutes.
2. Utiliser un thermomètre ou une caméra infrarouge
3. Balayer toutes les bornes (LIGNE et CHARGE, positif et négatif)
4. Augmentation prévue de la température : 50°C au-dessus de la température ambiante) indiquent des problèmes :
- Borne insuffisamment serrée : Resserrer immédiatement
- Conducteur surdimensionné pour la borne : Vérifier la plage de taille appropriée
- Problème de contact de déconnexion interne : Contacter le fabricant

Critères d'acceptation:
- Pas de formation d'arcs ou d'étincelles pendant le fonctionnement
- Chute de tension au niveau de la déconnexion 30°C au-dessus de la température ambiante
- [ ] Rupture visible confirmée à l'ouverture
- Fonctionnement en douceur (pas de blocage ou de force excessive)
- Toutes les étiquettes sont présentes et correctes

Erreurs d'installation courantes et corrections

Erreur #1 : Fil sous-dimensionné pour l'environnement thermique

Problème:
L'installateur choisit un fil de calibre 2 AWG pour une déconnexion de 200 A sur la base d'un courant admissible de 115 A à 30 °C, sans tenir compte du fait que la déconnexion est montée sur un mur extérieur ensoleillé atteignant 60 °C.

Conséquence:
- Intensité du fil à 60°C : 115A × 0,58 = 66,7A
- Courant réel du système : 137,5 A (d'après le calcul I_sc × 1,56)
- Fil fortement sous-dimensionné : surchauffe, fonte de l'isolation, risque d'incendie

Correction:
- Calculer à partir du courant de la source en appliquant le déclassement de la température.
- Requis : 137,5A / 0,58 = 237,1A à 30°C
- Sélectionné : 250 kcmil cuivre (255A à 30°C) ✓
- Ou : déplacer la déconnexion dans un endroit ombragé et utiliser un câble de taille appropriée pour un environnement plus froid.

La prévention: Toujours déterminer l'emplacement de montage de la déconnexion et la température ambiante prévue AVANT de dimensionner le câble. Documenter l'hypothèse de température dans les calculs de conception.

Erreur #2 : Connexions LIGNE/CHARGE inversées

Problème:
L'installateur connecte la batterie aux bornes LOAD, l'onduleur aux bornes LINE (à l'envers).

Conséquence:
- En fonctionnement normal : Le système semble fonctionner (tension présente, courant circule).
- Pendant la maintenance : L'ouverture de la déconnexion n'isole PAS l'onduleur
- Le technicien pense que le système est isolé (déconnexion ouverte), mais l'onduleur est toujours alimenté par le réseau à cause d'un câblage inversé.
- Risque de choc - annule l'objectif de la déconnexion

Correction:
- Vérifier que les bornes LINE sont connectées à la source en amont (réseau).
- Vérifier que les bornes LOAD sont connectées à l'équipement en aval (onduleur).
- Effectuez un test de tension : Lorsque la déconnexion est OUVERTE, le côté LIGNE doit présenter une tension, le côté CHARGE doit être à 0V.

La prévention:
- Étiqueter les conducteurs aux DEUX extrémités avant l'installation : “ARRAY - LINE”, “INVERTER - LOAD”
- Respecter le codage des couleurs : Utiliser des couleurs de fils cohérentes pour la LIGNE et la CHARGE
- Tester la polarité après l'installation avant la mise en service

Erreur #3 : Conducteur de mise à la terre inadéquat

Problème:
L'installateur utilise un conducteur de mise à la terre de l'équipement en cuivre de 10 AWG pour la déconnexion de 200 A (il devrait être de 6 AWG selon NEC 250.122).

Conséquence:
- Le trajet du courant de défaut de terre présente une résistance excessive
- En cas de défaut : L'élévation de tension sur le boîtier peut atteindre 50-150V (potentiel de contact dangereux).
- Le dispositif de surintensité peut ne pas se déclencher assez rapidement
- Risque de choc pour le personnel

Correction:
- Remplacer 10 AWG par 6 AWG cuivre EGC
- Vérifier le tableau 250.122 du NEC pour déterminer la taille correcte en fonction de la puissance du dispositif de surintensité (et non de la taille du conducteur !).
- Tester le trajet du défaut de masse : Injecter un courant d'essai, mesurer l'augmentation de la tension de l'enceinte.

La prévention: Dimensionner l'EGC en fonction de la valeur nominale du dispositif de surintensité, PAS en fonction de la taille du conducteur. Erreur fréquente : “J'ai utilisé 2 AWG pour l'alimentation, donc 10 AWG pour la terre, c'est bon”-NON, il faut utiliser le tableau 250.122.

Erreur #4 : Étiquettes manquantes ou incorrectes

Problème:
Déconnexion installée avec une étiquette générique écrite à la main “Solar Disconnect” et sans indication de tension/courant.

Conséquence:
- Violation du code (la norme NEC 690.56 requiert des informations spécifiques)
- Les intervenants d'urgence ne connaissent pas le niveau de tension (300V ? 800V ? 1500V ?)
- Le personnel d'entretien n'est pas conscient des risques
- Échec de l'inspection

Correction:
- Installer une étiquette conforme avec toutes les informations requises :
- DÉCONNEXION DU SYSTÈME PHOTOVOLTAÏQUE“
- Tension nominale et maximale
- Courant de court-circuit
- Courant de défaut disponible
- Date de calcul
- Utiliser des étiquettes professionnelles pré-imprimées ou une machine à étiqueter
- Matériaux permanents (réfléchissants, résistants aux UV, adhésifs ou montage mécanique)

La prévention: Commander les étiquettes nécessaires avec la déconnexion ou avant l'installation. Etiquettes modèles avec des données spécifiques au système à remplir lors de la mise en service.

Erreur #5 : Serrage excessif des terminaux

Problème:
L'installateur utilise une visseuse à chocs pour serrer les bornes de déconnexion, en appliquant un couple de ~200 lb-in (la spécification est de 50 lb-in).

Conséquence:
- Filets dénudés dans le bornier (non réparable)
- Boîtier de raccordement fissuré
- Cosses de compression écrasées (surface de contact réduite → échauffement)
- La déconnexion doit être remplacée ($300-500 coût + main d'œuvre)

Correction:
- Utiliser une clé dynamométrique calibrée pour tous les raccordements aux bornes.
- Régler le couple selon les spécifications du fabricant (typiquement 35-75 lb-in)
- Arrêter immédiatement lorsque la clé s'enclenche
- Ne jamais utiliser de visseuse à percussion sur des bornes électriques

La prévention: Inclure une clé dynamométrique dans la trousse à outils, vérifier l'étalonnage chaque année. Former les installateurs à la bonne technique de serrage. Assister à la première installation des nouveaux techniciens pour vérifier que les procédures sont correctes.

Questions fréquemment posées

De quel calibre de fil ai-je besoin pour un sectionneur de 200A DC ?

Le calibre du fil doit être calculé à partir du courant de la SOURCE, et non de la puissance de déconnexion, en tenant compte du déclassement dû à la température. Formule : I_wire = (I_sc × 1,56) / k_temp où k_temp est le facteur de correction de température pour les conditions ambiantes. Exemple : tableau I_sc = 88A, déconnexion dans un endroit à 60°C donne I_wire = (88A × 1,56) / 0,58 = 237A requis à 30°C, nécessitant 250 kcmil de cuivre (255A nominal). Erreur fréquente : le choix du fil pour qu'il corresponde au calibre du sectionneur ne tient pas compte du dimensionnement basé sur la source NEC 690.8 et du déclassement en fonction de la température selon NEC 310.15(B)(2)(a). La capacité de déconnexion est le maximum que l'interrupteur peut supporter - le fil doit être dimensionné pour le courant RÉEL du système après application de tous les facteurs. Un fil sous-dimensionné surchauffe avant que le sectionneur ne se déclenche, ce qui crée un risque d'incendie. Il faut toujours dimensionner le câble à partir du courant de la source avec un déclassement de la température en fonction de l'environnement réel de l'installation, et non pas en fonction de la plaque signalétique du sectionneur.

Où dois-je monter l'interrupteur de déconnexion solaire ?

L'article 690.13 du NEC exige un emplacement “facilement accessible” : hauteur de montage de 3,5 à 6,5 pieds au-dessus du sol, accessible rapidement sans échelle ni escalade, pas derrière des portes verrouillées (sauf si l'équipement est desservi dans une pièce verrouillée), avec un espace de travail dégagé de 3 pieds devant. La déconnexion du bâtiment se fait au point d'entrée des conducteurs PV dans le bâtiment OU à un endroit facilement accessible à l'extérieur. La déconnexion de l'équipement doit être à portée de vue de l'onduleur (50 pieds maximum ET visible depuis l'équipement) OU à distance mais verrouillable en position ouverte. Les installations extérieures nécessitent un boîtier étanche NEMA 3R minimum. Mauvais emplacements : sur le toit (accès par échelle), dans des pièces fermées à clé, dans des endroits dissimulés (derrière des panneaux), dans des coins de sous-sol dont l'accès est bloqué par des rangements. Les intervenants d'urgence doivent immédiatement localiser et accéder aux déconnexions - la visibilité et l'accessibilité sont des exigences en matière de sécurité des personnes, et pas seulement des aspects techniques du code. Documentez l'emplacement sur les plans d'exécution et fournissez un diagramme d'emplacement au service des incendies.

Puis-je utiliser la même déconnexion pour les circuits en courant continu et en courant alternatif ?

Les déconnexions sans courant continu et en courant alternatif sont des technologies fondamentalement différentes. Les déconnexions en courant continu nécessitent : des espaces de contact étendus (2 à 3 fois plus longs qu'en courant alternatif), des chutes d'arc à soufflage magnétique, des contacts à double rupture pour les systèmes >1000 V, des matériaux résistants aux arcs électriques. Les déconnecteurs à courant alternatif s'appuient sur les passages à zéro naturels du courant pour l'extinction de l'arc (100-120 fois/seconde) ; le courant continu n'a pas de passages à zéro et les arcs se maintiennent donc indéfiniment sans interruption spécialisée. Un dispositif de déconnexion de 240 V CA ne supporte généralement que 60 à 125 V CC en raison du défi que représente l'arc électrique. L'utilisation d'un dispositif de déconnexion en courant alternatif pour un système solaire en courant continu crée un risque de défaillance catastrophique : l'arc peut souder les contacts en position fermée (impossibilité d'éteindre), faire exploser le boîtier et déclencher un incendie. La norme NEC 690.17 exige une déconnexion pour une tension CC ≥ V_oc du système. Toujours vérifier la tension continue indiquée sur la plaque signalétique du sectionneur. Il existe des interrupteurs hybrides AC/DC, mais ils sont rares et coûteux. En général, on utilise un sectionneur DC dédié pour le solaire et un sectionneur AC séparé pour la sortie de l'onduleur.

Comment puis-je savoir si ma déconnexion est correctement mise à la terre ?

Vérifier la mise à la terre à l'aide d'un test en quatre étapes : (1) Visuel : le conducteur de mise à la terre de l'équipement (EGC) est connecté à la borne de mise à la terre à l'intérieur de la déconnexion, de taille appropriée selon NEC 250.122 (cuivre 6 AWG pour une déconnexion de 200A) ; (2) Liaison : Déconnecter l'enceinte reliée à la borne de terre par une vis de liaison ou un cavalier ; (3) Continuité : Mesurer la résistance entre le boîtier et la borne de terre, elle doit être <0,1Ω ; (4) Chemin de fuite à la terre : Utiliser un testeur de terre ou court-circuiter momentanément le conducteur de ligne vers le boîtier à travers une résistance connue, mesurer l'élévation de tension sur le boîtier (doit être <50V pour une mise à la terre adéquate). La connexion de l'électrode de mise à la terre est nécessaire si le système PV se trouve dans un bâtiment séparé ou à plus de 50 pieds du service principal - tester la résistance de la tige de mise à la terre avec un testeur de mise à la terre dédié, objectif <25Ω selon NEC 250.53. Défaillances courantes : EGC trop petit, vis de liaison manquante, connexions corrodées, conducteurs en aluminium non traités avec un composé antioxydant. Revérifier la mise à la terre chaque année lors des inspections de maintenance.

Quelle spécification de couple dois-je utiliser pour les bornes de déconnexion ?

Le couple dépend de la taille et du type de borne - TOUJOURS consulter la fiche technique du fabricant pour connaître les spécifications exactes. Plages typiques : Petites bornes à vis (14-10 AWG) = 20-30 lb-in (2,3-3,4 Nm) ; Bornes à cosses moyennes (8-2 AWG) = 35-50 lb-in (4,0-5,6 Nm) ; Grandes bornes à cosses (1/0-250 kcmil) = 50-75 lb-in (5,6-8,5 Nm) ; Goujons de barres omnibus (300-750 kcmil) = 75-150 lb-in (8,5-17 Nm). Utiliser une clé dynamométrique calibrée ou un tournevis dynamométrique réglé sur la valeur spécifiée, serrer jusqu'à ce que l'outil émette un déclic ou se détache, ARRÊTER immédiatement (ne pas continuer à tourner après le déclic). Resserrer au bout de 10 à 15 minutes, le temps que les bornes se stabilisent. Un serrage insuffisant est à l'origine de 60% de défaillances de connexion par échauffement à haute résistance ; un serrage excessif est à l'origine de 10% par dénudage des filetages et écrasement des cosses. Raccourci sur le terrain : “serrer fermement à la main” ≈ 25-30 lb-in, mais il s'agit d'une technique d'urgence uniquement - utilisez toujours des outils calibrés pour l'installation initiale et l'entretien. Marquez les connexions serrées avec un point de peinture pour indiquer que le travail est terminé.

Comment tester un sectionneur à courant continu avant de mettre le système sous tension ?

Suivre la séquence de quatre tests : (1) Inspection visuelle - toutes les bornes sont serrées, pas de conducteurs exposés, les étiquettes sont installées, le boîtier est scellé, la déconnexion fonctionne sans problème ; (2) Test de continuité - déconnexion FERMÉE, mesurer la résistance de LIGNE à CHARGE sur les deux polarités, elle doit être 1MΩ, LOAD-to-ground >1MΩ, LINE-to-LOAD >10MΩ ; (4) Vérification de la polarité - mettre le réseau sous tension, mesurer les tensions du côté LINE, vérifier que la borne positive indique +V_oc, la négative indique -V_oc ou 0V en fonction de la mise à la terre. Après la mise sous tension : vérification de la tension (la tension de CHARGE doit être égale à la tension de LIGNE avec une chute de 30°C au-dessus de la température ambiante), cycle de fonctionnement (ouvrir/fermer 3 à 5 fois, vérifier la rupture visible et la chute de tension à 0V en cas d'ouverture). Tous les résultats des essais doivent être documentés avec la date, le nom du technicien et les valeurs mesurées. L'échec d'un test nécessite une investigation et une correction avant de poursuivre - ne jamais mettre sous tension un système dont les tests de pré-alimentation ont échoué.

Quelles sont les étiquettes exigées par le code sur une déconnexion solaire à courant continu ?

L'article 690.56 du NEC exige l'apposition d'une étiquette permanente sur le dispositif de déconnexion indiquant “PHOTOVOLTAIC SYSTEM DISCONNECT”, ainsi que la tension nominale (par exemple, 800 V CC), la tension maximale (par exemple, 920 V CC à la température la plus froide), le courant de court-circuit (par exemple, 88 A), le courant de défaut disponible (par exemple, 180 A), et la date de calcul. Marquages supplémentaires requis : avertissement d'éclair d'arc selon NFPA 70E avec catégorie d'EPI et énergie incidente, étiquettes directionnelles (LIGNE/CHARGE ou ENTRÉE/SORTIE avec polarité +/-), instructions d'utilisation si elles ne sont pas évidentes, notation d'arrêt rapide si elle est applicable (NEC 690.12). Spécifications des étiquettes : matériau réfléchissant résistant aux intempéries et stable aux UV, texte noir sur fond jaune (ANSI Z535.4), hauteur de texte minimale de 3/8″ pour les mots principaux, fixation permanente par adhésif ou attaches mécaniques. La plaque signalétique du fabricant doit rester visible et indiquer la tension nominale en courant continu, l'intensité nominale et la liste UL. Les étiquettes manuscrites ne suffisent pas - utilisez des étiquettes préimprimées professionnelles ou une machine à étiqueter. Les étiquettes manquantes ou incorrectes entraînent des échecs d'inspection et créent des risques de sécurité pour le personnel d'entretien et les intervenants d'urgence qui ont besoin d'une identification immédiate des dangers.

Conclusion

Interrupteur de déconnexion DC L'installation professionnelle exige une attention systématique aux exigences de localisation du NEC, un dimensionnement correct des câbles tenant compte du déclassement de la température, une application précise du couple de serrage des bornes, une mise à la terre et une liaison complètes, un étiquetage conforme au code et des tests de pré-alimentation approfondis. Contrairement aux travaux électriques courants en courant alternatif, l'installation de déconnexions en courant continu a des implications en termes de sécurité des personnes, car les erreurs entraînent des risques d'arc électrique, des risques d'électrocution pendant la maintenance et des échecs d'inspection qui retardent la mise en service du projet.

Facteurs critiques de réussite de l'installation:

Situation et accessibilité: L'exigence NEC 690.13 “facilement accessible” n'est pas négociable - hauteur de montage de 3,5 à 6,5 pieds, espace de travail dégagé de 3 pieds, pas d'échelles nécessaires, pas derrière des portes verrouillées. Déconnexion du bâtiment au point d'entrée du service, déconnexion de l'équipement à portée de vue de l'onduleur (50 pieds ET visible) OU verrouillable à distance. Les intervenants d'urgence doivent immédiatement localiser et accéder aux déconnexions - un mauvais emplacement va à l'encontre de l'objectif de sécurité, même si les travaux d'électricité sont parfaits.

Méthodologie de dimensionnement des fils: Calculer à partir du courant de SOURCE (I_sc × 1,56) en appliquant le déclassement de température AVANT de choisir la taille du conducteur. Défaillance courante : le dimensionnement du fil pour correspondre à la capacité de déconnexion tout en ignorant que la température ambiante de 60°C sur le toit réduit l'ampacité 40%, ce qui crée un sous-dimensionnement sévère. Il faut toujours déterminer la température de l'environnement de l'installation et appliquer les facteurs de correction du tableau 310.15(B)(2)(a) du NEC. Les conducteurs sous-dimensionnés surchauffent avant que la déconnexion ne fonctionne, ce qui annule l'objectif de la protection.

Précision du couple terminal: Utiliser des clés dynamométriques calibrées selon les spécifications du fabricant (généralement 35-75 lb-in pour les bornes principales). Un serrage insuffisant provoque 60% des défaillances de connexion en raison d'un échauffement à haute résistance ; un serrage excessif dénude les filets et écrase les bornes. Resserrer après 10 à 15 minutes, le temps que les bornes se stabilisent. Ne jamais utiliser de tournevis à percussion sur les bornes électriques - l'application d'un couple précis n'est pas négociable pour un fonctionnement fiable pendant 25-30 ans.

Mise à la terre et à la masse: Dimensionner le conducteur de mise à la terre de l'équipement conformément au tableau 250.122 du NEC en fonction de la valeur nominale du dispositif de surintensité (PAS de la taille du conducteur) - cuivre 6 AWG minimum pour une déconnexion de 200 A. Relier le boîtier à la borne de terre, vérifier la continuité <0,1Ω. Système d'électrode de terre requis pour les installations à distance - tester la résistance de la tige de terre <25Ω selon NEC 250.53. Une mise à la terre correcte garantit l'intégrité du chemin du courant de défaut de terre, protégeant le personnel des potentiels de contact pendant les défauts. Étiquetage et essais: Installer des étiquettes permanentes à l'épreuve des intempéries indiquant les données complètes du système conformément à la norme NEC 690.56. Exécuter une séquence de quatre tests avant la mise sous tension : inspection visuelle, continuité (vérifier 1MΩ à la terre), vérification de la polarité. Après la mise sous tension : l'inspection thermique confirme l'absence de points chauds >30°C d'élévation. La documentation des résultats des tests et des photos conformes à l'exécution est essentielle pour la maintenance et le dépannage tout au long de la durée de vie du système.

Pour les entrepreneurs en installation solaire et les professionnels de l'électricité, une installation correcte de déconnexion DC représente une infrastructure de sécurité fondamentale permettant la protection du personnel pendant les opérations de maintenance. Pour que l'installation passe l'inspection et fonctionne de manière fiable, il faut comprendre les défis spécifiques au courant continu, suivre des procédures systématiques et maintenir des normes de qualité tout au long des cycles de vie des projets, qui durent de 25 à 30 ans.

Ressources connexes sur l'installation :
Principes de base de la déconnexion solaire - Les bases de la technologie des produits
Installation de disjoncteurs DC - Procédures de protection contre les surintensités
Câblage de la boîte combinée PV - Pratiques d'intégration des systèmes

Aide à l'installation : SYNODE propose des formations à l'installation sur le terrain, des audits de vérification de la qualité et une assistance à la mise en service pour les entrepreneurs en électricité solaire. Contactez notre équipe de services sur le terrain pour une assistance sur site, une consultation de dépannage et une vérification de la conformité au NEC.

Dernière mise à jour : Octobre 2025
Auteur : L'équipe d'installation sur le terrain de SYNODE
Examen technique : Maîtres électriciens, spécialistes de l'installation NABCEP
Références du code : Article du CNE 690:2023, NEC Article 250:2023, NFPA 70E:2024

Partagez votre amour
krad
krad

krad est un spécialiste du contenu technique chez SYNODE et possède une grande expertise dans les systèmes de protection solaire à courant continu. Avec plus d'une décennie d'expérience dans le secteur des énergies renouvelables, krad a contribué à l'orientation technique de plus de 300 projets solaires commerciaux en Amérique du Nord, en Europe et en Asie. Son travail se concentre sur la conception de la protection des circuits, la mise en œuvre de la protection contre les surtensions et la conformité au code de l'électricité pour les installations photovoltaïques. Krad détient des certifications en conception de systèmes solaires photovoltaïques et collabore régulièrement avec des ingénieurs électriciens pour s'assurer que tout le contenu publié est conforme aux normes IEC, UL et NEC.

Articles: 45